Antakya, Türkiye – Bu güney şehrinde hayvanlar için kurulan bir sahra hastanesinde, gönüllü bir veteriner ve asistanı tarafından nazikçe masaya yatırılıp muayene edildikten sonra ağrı kesici ve antibiyotik enjekte edilen bir kedi gönülsüz bir protestoyla miyavladı.
Britanya ile ilgili stenografi kedi, 6 Şubat’ta meydana gelen iki büyük depremin ardından bir apartman dairesinde mahsur kalmıştı. Neredeyse iki hafta sonra, nihayet birkaç kat aşağıda yere atladı ve birisi onu yaralı halde buldu.
Tozla kaplı kedi arka bacaklarını kullanamıyordu ve hipotermiden muzdaripti, bu yüzden ısınması için bir kuvöze transfer edildi ve burada camın arkasında kederli bir şekilde protesto etmeye devam etti. Isındığında, muhtemelen afet bölgesinin dışında, bacaklarına ve omurgasına röntgen çekilebilecek bir kliniğe gönderilmesi gerekecekti.
Normalde İstanbul’da yaşayan 49 yaşındaki veteriner Zinnet Patan sahra hastanesinde El Cezire’ye, “Enkaza sıkışmış çok sayıda hayvan var, çoğu uzun süredir mahsur kaldı” dedi.
“Susuz kalıyorlar ve kemikleri ve yaraları kırılıyor. Buradaki ekipman gerçekten sınırlı, bu yüzden sadece ilk yardım yapıyoruz. Yerel veterinerler de depremden sağ kurtulanlar ve çoğu zaman yardım edemiyorlar, bu yüzden her tür hayvana yardım etmeye çalışıyoruz.”
Patan, Antakya’nın harap olmuş eski şehrinin yaklaşık 1 km aşağısındaki bir parktaki çadırda günde 100’e yakın hayvanı tedavi ediyor. Aşıları yapar, yaraları diker ve hayvanların doğum yapmasına ve hasta yavrularına bakmalarına yardım eder. Küçük çadırın içindeki kafeslerinden kuşlar cıvıldayıp ötüyordu.
“Bu bölgedeki insanlar güvercinleri gerçekten seviyor – bir keresinde aynı anda 40 güvercin gelmişti” dedi.

Hatay ilinin tarihi Antakya kenti, şu anda Türkiye’de 40.000’den fazla ve Suriye’de yaklaşık 5.800 kişinin ölümüne neden olan 7.8 ve 7.6 büyüklüğündeki depremlerle harap oldu.
Hatay’daki binaların yaklaşık yüzde 35’inin yıkıldığı, yüzde 30’a yakınının da ağır hasar gördüğü düşünülüyor.
Depremlerin yol açtığı muazzam insan acısı arasında hayvanlar da büyük ölçüde etkilendi.
Deprem bölgelerinde ve orman yangınlarının vurduğu bölgelerde çalışma deneyimine sahip bir hayvan refahı kuruluşu olan Haytap, Türkiye’nin dört bir yanından ve yurt dışından gelen gönüllülerin ve yardım çalışmalarının koordinasyonunu üstlendi. Felaketin ilk gününde hayvan hastanesini kurdu.
Patan hastanede dört gündür gönüllü olarak çalışıyordu. Yerine başka bir veteriner geçecek ve Pazartesi günü eve gidecekti ve yaralı hayvanların düzenli akışı yavaşlamamıştı.
“Neredeyse 24 saat çalışıyorum!” dedi gülerek. “Geceleri çok fazla uyanıyorum.”

‘Hayatımız için risk’
Haytap’ın Hatay kurtarma ekibi, Antakya’nın eski kentindeki 7. yüzyıldan kalma ciddi şekilde hasar görmüş Habib-i Neccar camisinin yakınında, kedi, köpek ve tavşan çeşitleri taşıyan bir kamyona daha fazla hayvan yükledi.
Kurtarma ekibine liderlik eden Mehmet Gürkan Tığoğlu, Haytap gönüllülerinin Türkiye’nin güneyindeki diğer üç depremde de çalıştığını söyledi: Kahramanmaraş, Malatya ve Osmaniye.
Sadece Hatay’da 1000’den fazla hayvanı kurtardık. Bu çok büyük bir rakam ve büyük bir sorumluluk. Sürekli çalışıyoruz” dedi.
“Kolay bir iş değil. Gerçekten tehlikeli, çökmüş binalara giriyoruz – bu bizim hayatımız için bir risk. Gerçekten çok yorulduk ama hayvanları kurtardığımızda bu bize çok keyif veriyor” dedi.
Hayvanlar, kendi dışkılarını yemek de dahil olmak üzere hayatta kalmak için ihtiyaç duydukları her şeyi yaparlar ve kurtarıldıklarında genellikle çok tedirgin olurlar.
“Hayvanlar çok stresli, kaşınıyorlar, ısırıyorlar ama bu normal, kendilerini koruyorlar ve depremden dolayı travma yaşıyorlar” dedi.
Normalde Almanya’da bir polis hayvan kurtarma ekibinde çalışan Michael Sehr, yardım için yedi kişilik ekibiyle Salı günü Antakya’ya geldi.
“İrili ufaklı hayvanları kurtarıyoruz” dedi. “Dün bir köye gittik ve 12 gündür mahsur kalan bir ineği kurtardık.”
Bursa’nın kuzeybatısındaki 30 yaşındaki Ömer Semih Çelik sahra hastanesi şantiyesini koordine ediyordu. Tedavi altına alınan hayvanların birçoğunun sahiplerinin depremde öldüğünü veya her şeyini kaybettiğini ve artık onlara bakamayacak durumda olduğunu söyledi. Hayvanlar, Bursa’da Haytap tarafından işletilen bir çiftlikte kalıcı olarak barındırılabilir veya yeniden barındırılana kadar burada kalabilirler.
“Başka durumlarda (hayvanları kurtarmaya) alıştık ama Hatay’da şu anda durum gerçekten zor, bu yüzden daha kolay duygulanıyoruz” dedi. “Hayvanları kurtararak ruhumuzu besliyoruz – bu bizi gerçekten motive ediyor.”
Antakya’daki sahra hastanesinin en acil gıdaya ihtiyacı olduğunu söyledi.
“Özellikle kuş tohumuna ihtiyacımız var – çoğu insan kedi ve köpekler için mama bağışında bulunuyor. Ve her boyutta kutu ve sandık taşımamız gerekiyor – çünkü farelerden büyük köpeklere kadar her şeyi tedavi ediyoruz,” dedi, sahibi artık ona bakamayan devasa siyah bir sakızı işaret ederek.
“Az önce bir koi sazanı kurtardık. Az önce bir kaz geldi. İnsanlar tavuklarını getiriyor” dedi.

yeniden bir araya
Hayvan refahı grubu Mutlu Patiler’in saha koordinatörü Rabia Öztürk, ekibinin hayvanları kurtarmak, malzemeleri taşımak ve gerektiğinde sokak köpeklerinin kısırlaştırılmasını ayarlamak için diğer kuruluşlarla yakın bir şekilde çalıştığını söyledi. Depremlerin başlamasından bu yana yüzlerce yardım çağrısı aldıklarını söyledi.
Öztürk, “Deprem bölgesine yakın bir yerde depo kuruyoruz ve etkilenen her yerde oraya gidip ya da bağlantı kurup ihtiyaç duyduklarını getiriyoruz” dedi.
Güneydoğudaki Kahramanmaraş ilinde bulunan golden retriever’ın hikayesi de dahil olmak üzere yürekleri ısıtan hikayeler anlattı. Köpeğe mikroçip takılmıştı ve sahibiyle iletişime geçtiklerinde, hayvanın birkaç ay önce çalındığını ve depremden sonra kaçıp harap evine geri dönmüş olması gerektiğini söyledi.
Öztürk, “Online görüşme yaptık, sahibi de köpeği de ağladı” dedi. “Ondan sonra tekrar bir araya geldiler.”
Veteriner Patan için, Antakya’da geçirdiği zamanın bulanıklığında bazı hikayeler öne çıkıyor.
Hollandalı bir arama kurtarma ekibiyle birlikte çalışan ve hayatta kalanlar için deprem enkazını ararken beyin kanaması geçiren 12 yaşındaki Belçikalı bir çobanı tedavi etti.
“Görev sırasında oldu ve iki gün sonra öldü. Ev sahibi onsuz eve gitmek zorunda kaldı” dedi.
Patan, bir kadının tedavi olması için her gün sahra hastanesine nefes alma sorunu yaşayan bir Malta karışımı getirdiğini ve köpeğin sahibi için her şey demek olduğunu söyledi.
“Yaklaştık ve arkadaş olduk – bana kocasını depremde kaybettiğini söyledi” dedi. “Sürekli köpeğe sarılıyor.”
